Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

broad in the beam

  • 1 larghezza

    "width;
    Breite;
    largura"
    * * *
    f width, breadth
    larghezza di vedute broad-mindedness
    * * *
    larghezza s.f.
    1 width, breadth: larghezza della strada, width of the road; libro della larghezza di trenta centimetri, book 30 centimetres in width (o breadth); lunghezza e larghezza, length and breadth; la stanza misura sei piedi in larghezza, the room is six feet wide; (mar.) larghezza massima, (di una nave) beam // (inform.) larghezza di banda, bandwidth
    2 (abbondanza) largeness, abundance: raccontare una storia con larghezza di particolari, to tell a story with abundance of detail; larghezza di mezzi, largeness of means
    3 (ampiezza) breadth, largeness; (liberalità) liberality: larghezza di idee, largeness of mind; larghezza di interessi, breadth of interests; larghezza di vedute, broadmindedness; mostrò grande larghezza con gli amici, he showed great liberality with his friends; interpretare la legge con larghezza, to interpret the law broadly.
    * * *
    [lar'gettsa]
    sostantivo femminile
    1) (dimensione) width, breadth

    in larghezza, nel senso della larghezza — widthwise, breadthwise

    larghezza di vedute — fig. broadmindedness

    2) (abbondanza) (di mezzi) largeness, abundance
    3) (generosità) liberality, generosity
    * * *
    larghezza
    /lar'gettsa/ ⇒ 21
    sostantivo f.
     1 (dimensione) width, breadth; misurare 5 metri in larghezza to be 5 metres wide o in breadth o across; in larghezza, nel senso della larghezza widthwise, breadthwise; larghezza di vedute fig. broadmindedness
     2 (abbondanza) (di mezzi) largeness, abundance
     3 (generosità) liberality, generosity.

    Dizionario Italiano-Inglese > larghezza

См. также в других словарях:

  • broad in the beam — Wide hipped • • • Main Entry: ↑beam * * * fat around the hips …   Useful english dictionary

  • broad across the beam — adjective without fat on the hips and the bottom Syn: broad in the beam …   Wiktionary

  • broad in the beam — adjective without fat on the hips and the bottom Syn: broad across the beam …   Wiktionary

  • be broad in the beam — old fashioned to have a large bottom. Tess has always been rather broad in the beam, despite all those diets …   New idioms dictionary

  • broad in the beam —  Having large buttocks, hips, etc …   A concise dictionary of English slang

  • beam´i|ness — beam|y «BEE mee», adjective, beam|i|er, beam|i|est. 1. like a beam; massive. 2. (of a ship) broad in the beam. 3. Figurative …   Useful english dictionary

  • beam|y — «BEE mee», adjective, beam|i|er, beam|i|est. 1. like a beam; massive. 2. (of a ship) broad in the beam. 3. Figurative …   Useful english dictionary

  • broad — broad1 W2S2 [bro:d US bro:d] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(wide)¦ 2¦(including a lot)¦ 3¦(general)¦ 4¦(large area)¦ 5¦(way of speaking)¦ 6 broad smile/grin 7 in broad daylight 8 broad hint 9 a broad church 10¦(humour)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • beam — 1 noun (C) 1 LIGHT a) a shining line of light from the sun, a lamp etc: We could see the beams of searchlights scanning the sky. b) a line of light, energy etc that you cannot see: a laser beam | The intruder passed through an infra red alarm… …   Longman dictionary of contemporary English

  • beam — beamless, adj. beamlike, adj. /beem/, n. 1. any of various relatively long pieces of metal, wood, stone, etc., manufactured or shaped esp. for use as rigid members or parts of structures or machines. 2. Building Trades. a horizontal bearing… …   Universalium

  • broad — 1 adjective 1 WIDE a road, river, or part of someone s body etc that is broad is wide: We went along a broad carpeted passage. | He was six feet tall, with broad shoulders and slender hips. | 6 feet/3 metres etc broad The track was three metres… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»